Prochaine conférence du Swiss Community Management Association sur le « gaming »

Lundi 30 avril 2012 

à 18h à la Maison de la Communication à Lausanne

« Mode organisationnel et stratégie d’acquisition et d’engagement de la communauté »

par Philippe Galland, Europe CRM Supervisor chez Electronic Arts

« Faire de sa passion son métier » par Benoît Moreillon (alias Diablox9)

Prix : CHF 30.- paiement en ligne ou CHF 50.- paiement comptant à l’entrée

Inscription : nombre de place limité

Le Meilleur du Web au salon eCom12

Le Meilleur du Web est le prix qui prime les travaux des agences web romandes sur des critères de  technologie, ergonomie, design, campagnes digitales, business marketing, etc. Ce prix est organisé conjointement par Cominmag et ICTJournal.

Date de la prochaine édition
Parrainé par le Best of Swiss Web qui, depuis 10 ans, s’est imposé sur la place zurichoise, le Meilleur du Web se tiendra cette année le 22 novembre 2012 à la Fédération des Entreprises Romandes. L’ouverture des inscriptions est prévue pour le début du mois de septembre. De plus amples informations à ce sujet vous seront prochainement données.

Invité à participer au salon du eCom, qui s’est tenu cette semaine à Genève, Rodolphe Koller, Thierry Weber et moi même avons eu l’occasion de rencontrer de nombreux acteurs de cette industrie qui se réjouissent de pouvoir participer à la deuxième édition. D’ici là, quelques images (également sur notre carrousel).

Rencard du Web : un premier rendez-vous genevois

Le but des réunions du Rencard du Web est de faire se rencontrer les acteurs du web qui travaillent entre Grenoble et Lausanne.  Un pari que Pierre Ammeloot et Yannick se sont lancé depuis fin juillet 2010 à Annecy.

La première rencontre genevoise est prévue pour le 21 juin dès 18h à La Fumisterie, au 21 rue des Noirettes à Carouge.

Inscription gratuite mais consommation à la charge de chacun

Salon eCom 2012 : affluence en hausse

1.750 inscriptions avaient été enregistrées pour la 2e édition du salon eCom Genève. La barre des 1.500 présents dans la journée a été franchie avec un pic à la mi-journée lors de la séance plénière des trois Swiss Success Stories : Dealindeal, MysStore et Koala. De façon générale, les 36 conférences ont fait salle comble.

Yannick Bazin, de la société organisatrice ByConnect, se réjouit de cette progression de 45% du visitorat et de la participation de 100 entreprises à cette journée.

Une 3e édition est dores et déjà annoncée pour 2013, toujours à Geneva Palexpo. L’an prochain des Trophées romands du E-Commerce et du M-Commerce seront remis durant le salon.

eCom Genève confirme ainsi sa place de plus grand RDV e-business et IT en Suisse romande cette année.

» Quelques photos

3,2 millions de Suisses sont accros au streaming

Le rapport sur le streaming de NET-Metrix analyse l’utilisation du streaming en Suisse en se basant sur des données sociodémographiques, ainsi que sur l’utilisation des fichiers audio et vidéo en streaming sur Internet. Cette deuxième édition de 2012-1 confirme la popularité des services de streaming auprès des internautes helvétiques: près de 3.2 mio. d’utilisateurs consomment parfois des contenus vidéo ou audio sur Internet. 620’000 suisses et suissesses y recourent quotidiennement ou plusieurs fois par semaine.

Le groupe Streaming-Heavy-User s‘accroît
Le dernier rapport sur le streaming présente, pour la deuxième fois, des données détaillées sur l’utilisation du streaming par les internautes suisses. Dans les derniers résultats, on constate une légère hausse des utilisateurs du streaming de 2.6%, soit 60.8% des internautes. On constate une forte croissance chez les utilisateurs intensifs du streaming. En effet, la part d’internautes qui y recourent chaque jour ou presque a bondi de 30.5%. Ce groupe représente 12% des internautes suisses, soit près de 620’000 personnes.

Une grande part d’hommes et de jeunes parmi les utilisateurs de streaming
Le profil sociodémographique des utilisateurs de streaming est très homogène: avec une proportion de 60/40, les hommes sont bien plus représentés que les femmes. Le rapport entre les genres est encore plus marqué chez les utilisateurs intensifs, où les hommes représentent les trois quarts de la population.
La différence entre classe d’âges est également très nette: le groupe des 14-29 ans représente 27.2% des internautes suisses. Ils sont surreprésentés parmi les amateurs de streaming avec 37.5%. Plus d’une personne sur deux, soit 55.8%, est âgée de moins de 30 ans parmi les utilisateurs intensifs. Le rapport inverse se dessine chez les utilisatrices et utilisateurs âgés de 40 ans ou plus: ils représentent 50% des internautes, mais seulement 37.1% des utilisateurs de streaming (Streaming-User). Avec une part de 22.5%, cette classe d’âge ne représente même pas un quart des utilisateurs intensifs (Streaming-Heavy-User).

Les offres des portails vidéo, de nouvelles et de TV rencontrent un vif succès
A côté des données sociodémographiques, l’enquête analyse également les services de streaming les plus consommés: avec 53.9%, soit 2.85 mio. de personnes, la plupart des internautes recourt aux portails de vidéos en ligne (Youtube, Clipfish, MyVideo). Les offres streaming de nouvelles et de TV sont également populaires: 42.1%, soit près de 2.23 mio. d’internautes y recourent une fois par mois ou plus. Il s’agit là d’une croissance significative de 6% par rapport à l‘enquête précédente. Un petit peu moins d’un tiers des internautes recourent régulièrement aux webradios (32.8%) ou aux archives audio (30.2%).
La part d’utilisateurs de Web-TV a également crû: à peu près 1.5 mio. de personnes, soit 27.7%, regardent plusieurs fois par mois la télévision en ligne, sur des sites tels que Wilmaa, Zattoo ou Teleboy. Cela correspond à une augmentation de 2.2% par rapport aux derniers résultats.

Publicitas devient partenaire du Premium Publisher Network (PPN) pour la vente locale

Publicitas Digital, entité spécialisée de Publicitas SA pour l’élaboration d’offres publicitaires numériques, assumera désormais la vente d’offres publicitaires dans l’environnement en ligne très qualitatif du Premium Publisher Network auprès d’annonceurs locaux et régionaux, ceci en collaboration avec les équipes de vente de Publicitas dans toute la Suisse.

Cette offre comprend les formats publicitaires standards IAB ainsi que les annonces textes et textes/images, diffusés en fonction des centres d’intérêt, des données sociodémographiques ou des visites antérieures sur le site web. La publicité en ligne sera diffusée sur tous les sites du réseau PPN, mais uniquement visible par les visiteurs de la région concernée. Ceci offre aux annonceurs locaux et régionaux l’opportunité d’être présents sur les portails web des maisons d’édition leaders en Suisse dans le cadre d’actions publicitaires numériques également, et d’interpeler de manière ciblée les prospects régionaux potentiels dans un environnement offrant qualité et crédibilité.

Premium Publisher Network (PPN) réunit des sites premium suisses tels que 20 Minuten.ch, NZZ.ch, Blick.ch, Tagesanzeiger.ch, Lematin.ch ou Tio.ch qui  commercialisent leurs espaces publicitaires au travers de ce réseau national de publicité en ligne offrant une pénétration nette contrôlée de plus de 70 %.

Le Temps inaugure sur son site un nouvel univers dédié aux PME

Dès aujourd’hui, une section entièrement consacrée aux PME est accessible via www.letemps.ch/pme. Ce dispositif vient en complément du rendez-vous print hebdomadaire déjà installé depuis plusieurs années.

Dans un contexte d’incertitudes conjoncturelles et de visibilité extrêmement réduite, les PME sont au coeur de toutes les attentions et cristallisent beaucoup d’espoirs en matière de reprise économique. Cet attrait, particulièrement marqué et momentané, ne doit pas atténuer le poids déterminant des petites et moyennes
entreprises sur notre économie, qu’il s’agisse de création de richesses, d’emplois, de croissance ou d’innovation.

Avec cette nouvelle section, Le Temps enrichit son information économique et financière et étoffe l’apport rédactionnel et serviciel sur et à destination des PME. Une approche sectorielle a été privilégiée afin de mieux rendre compte de la diversité et de la vitalité du tissu constitué par les PME/PMI en Suisse romande.

La plateforme « Olympic Athletes’ Hub » rapproche fans et olympiens

Vous souhaitez faire connaissance avec vos olympiens préférés ? Vous en avez assez de ne pas savoir si les athlètes que vous suivez en ligne sont bien ceux qu’ils disent être ? Vous cherchez une plateforme qui rassemblerait toutes les mises à jour de statuts sur Facebook et Twitter et vous permettrait de lire la totalité d’une conversation et non une partie seulement ? Si vous avez répondu oui à au moins une de ces questions, alors la plateforme « Olympic Athletes’ Hub » sur www.olympic.org/hub est faite pour vous.

Officiellement lancée aujourd’hui à 100 jours de l’ouverture des Jeux de 2012 à Londres, la plateforme en question est la dernière initiative en date du Comité International Olympique (CIO). Elle a pour objectif de rendre l’expérience olympique plus personnelle et plus interactive pour les fans de l’Olympisme à travers le monde en intensifiant les relations entre ces derniers et les athlètes.

Cette plateforme contient un répertoire d’olympiens, dans lequel il est possible de faire des recherches. Elle rassemble des messages issus des comptes Facebook et Twitter des athlètes ainsi que d’autres informations destinées à rapprocher les fans de leurs athlètes préférés. En activant la fonction recherche, les utilisateurs peuvent ainsi facilement classer les athlètes par pays ou par sport. Plus de 1 000 olympiens ont d’ores et déjà rejoint cette plateforme et ce nombre devrait continuer à progresser alors que le compte à rebours pour Londres 2012 se poursuit et que le bouche à oreille se propage.

Pendant les Jeux Olympiques de 2012 à Londres, une section spéciale sera créée sur la plateforme « Olympic Athletes’ Hub », section qui permettra aux utilisateurs de suivre en direct ce que les athlètes en lice aux Jeux écrivent sur les réseaux sociaux. En outre, pour la toute première fois dans une édition des Jeux Olympiques, des discussions seront organisées au village olympique, ce qui permettra aux fans et aux olympiens de dialoguer en temps réel.

Fonction : Cinéma « comment fabriquer un webdoc ? »

Jeudi 10 mai

à 18h30 à la salle de Fonction : Cinéma, Maison des Arts du Grütli à Genève

« Fabriquer un webdoc »

avec

Boris Razon (Pôle numérique de France Télévision), Forent Maurin (concepteur de l’offre numérique de MayaM et créateur de ThePixelHunt) et Arnaud Dressen (producteur Honkytonk Film)

Inscription par email : contact@fontion-cinema.ch

CHF 10.- pour les membres de FC et CHF 35 pour les non-membres

Cross rejoint le réseau de distribution ITESOFT

Cross, filiale suisse du groupe Micropole, spécialisée dans les domaines de la Business Intelligence, l’E-Business, l’ERP et des technologies de l’information, signe un partenariat avec ITESOFT, éditeur de logiciels, numéro 1 français et leader mondial sur le marché de l’automatisation des processus par la capture et le traitement automatique des documents.

Afin de satisfaire les attentes de ses nombreux clients en matière d’optimisation des processus comptables et financiers, Cross étend son champ d’intervention à la dématérialisation des factures fournisseurs et du processus Purchase To Pay en s’appuyant sur les logiciels ITESOFT.

Première concrétisation de ce partenariat : CROSS et ITESOFT démontreront la solution de dématérialisation des documents financiers dans SAP® lors d’un séminaire commun le 31 mai prochain à Lausanne.

Nouveau Directeur Commercial au sein de local.ch

Rolf Baumann est le nouveau Directeur Commercial de l’éditeur d’annuaires suisse local.ch. Il est également dans cette fonction membre de la Direction. Ce grand professionnel de la vente était jusqu’à présent à la tête du domaine distribution pour le groupe CSS à Lucerne. Rolf Baumann prendra ses fonctions au sein de local.ch au mois de mai.

Rolf Baumann remplace au sein de local.ch Romeo Bristot qui avait déjà quitté l’entreprise l’été dernier.

L’une des missions centrales de Rolf Baumann consistera à renforcer l’orientation systématique de la vente de local.ch vers les besoins en perpétuelle mutation du marché et des clients. local.ch emploie dans toute la Suisse plus de 400 vendeuses et vendeurs. Leur objectif est de fournir un conseil compétent aux annonceurs afin que ceux-ci puissent ensuite présenter de manière optimale leurs produits et services à leurs clients.

Atipik et The workshop s’associent pour un relifting complet de Transcontinental

Début février 2012, Transcontinental, agence de voyage réputée sur Genève, désire revoir complètement l’identité de son site internet. Pour ce faire, elle mandate The workshop, agence de création et de communication, et Atipik Sàrl, société spécialisée dans la création de solution web sur-mesure, pour la réalisation de ce projet. The workshop assure toute la partie corporate web. Son équipe re-dessine complètement le design du nouveau site Internet et développe des solutions en papeterie (nouvelle carte de visite, papier signé au nom de l’agence, enveloppe, etc.).

Atipik développe, pour sa part, leur tout nouveau site Internet sur-mesure. L’équipe de développement renforce la simplicité de navigation et sa fluidité. Ils ajoutent de nombreuses fonctionnalités de pointe, tels que le e-paiement ou la création de liste de mariage/cadeau pour offrir des voyages en commun.

The workshop et Atipik ont développé une stratégie de communication avec un résultat final répondant à deux leitmotivs: professionnalisme & évasion. Les deux sociétés genevoises se félicitent de la collaboration mise en place et de la synergie qui s’en est dégagée.

swissinfo.ch se lance sur le marché des App tv

swissinfo.ch est la première unité d’entreprise SRG SSR à mettre en ligne une application tv pour les téléviseurs Panasonic et Samsung. Entièrement conçue et développée par swissinfo.ch, l’application existe en six langues.

Depuis avril 2012, les téléspectateurs des marchés européen, asiatique et américain peuvent lire ou regarder les contenus multimédias de swissinfo.ch sur leur téléviseur. swissinfo.ch fait oeuvre de pionnier en Suisse avec cette application produite en 6 langues (portugais, espagnol, anglais, italien, français et allemand). Réservée aux téléviseurs Panasonic et Samsung, l’application peut être activée via le portail App intégré au téléviseur.

La présentation s’inspire largement des applications mobiles sur iPad, iPhone et Android. En plus des informations quotidiennes, l’application offre une rubrique «à la une» avec les derniers articles, vidéos, diaporamas audio et galeries photos. Grâce à cette app entièrement conçue à l’interne, swissinfo.ch renforce sa présence sur les nombreux supports de communication et poursuit sa tradition de pionnier technologique.

Sunrise TV désormais sur fibre optique à Zurich

À partir du mois d’avril 2012, cet opérateur de télécommunications privé testera le produit numérique Sunrise TV, proposant la télévision avec services triple play, la téléphonie et Internet sur le réseau à fibres optiques de la ville de Zurich, actuellement en cours d’extension. À partir de l’été 2012, Sunrise prévoit de proposer Sunrise TV sur l’ensemble du réseau de la ville de Zurich.

En effet, ewz prévoit de raccorder 90% des foyers de la ville de Zurich d’ici 2019 au réseau à fibres optiques. À l’heure actuelle, près de 32 000 habitations bénéficient des services du réseau à fibres optiques via ewz. Les résidents de ces habitations pourront dès l’été 2012 recevoir l’offre triple play de Sunrise en qualité supérieure. Cela permettra à Sunrise de raccorder de nombreux nouveaux clients au réseau à fibres optiques de la ville de Zurich.

Le rachat d’Instagram va-t-il booster la publicité mobile ?

Comment un service gratuit qui n’a jamais fait les preuves de sa rentabilité peut-il valoir près d’un milliard de dollars ? Cette question c’est toute la planète web qui se la pose depuis lundi dernier. Date où Marc Zuckerberg a déboursé la dite somme pour acquérir Instagram : une application mobile de partage de photos téléchargeable sur iPhone et Android.
Créé voici un an et demi, cette start-up de 14 collaborateurs n’a pas encore généré de bénéfice. Son seul atout : pouvoir compter sur un réservoir de 27 millions d’utilisateurs qui publient quotidiennement des millions de photos. Ce beau succès entrepreneurial valait-il pour autant une telle prime ?
Certainement pas pour les fidèles d’Instagram qui se sentent trahis. Pour ces « Early Adopters » la multiplication des supports reste le seul rempart contre la crainte que représenterait l’émergence d’un Média Social unique. Qu’ils publient régulièrement leurs images sur la plate-forme bleue et blanche ne signifiait pas à leurs yeux qu’ils souhaitaient un tel rapprochement.
Du côté de Facebook, l’analyse de la situation a dû être tout autre. A quelques semaines de l’entrée en bourse, Zuckerberg et ses équipes ne pouvaient laisser filer un tel outil à l’ennemi Google+. Pour beaucoup d’e-experts, le prix de cette transaction s’expliquerait uniquement par cette compétition de titans. Car, à titre de comparaison l’application mobile Foursquare qui compte 140 millions d’utilisateurs n’est estimée qu’à « 600 millions de $ »

Bagarre pour la M-publicité
D’autres y voient autre chose qu’une bagarre d’ego. Robel Scoble estime que l’intégration d’Instagram est en passe de résoudre les problèmes que Facebook rencontre sur le mobile. Et de prédire l’ouverture d’une nouvelle ère pour la publicité mobile. « Avec ce rachat, Facebook montre qu’il est prêt à rémunérer richement les développeurs qui ouvriront leurs applications à son Open Graph. C’est le signal que tout le monde attendait ! »
Comme au jeu de Go, on assiste à une passe stratégique qui, sans pour être décisive, va ouvrir une manne qui rendra Facebook encore plus riche et incontournable. On attend vivement la suite des opérations….

La deuxième édition de eCom 2012 sera consacrée à la mobilité

Interview : Yannick Bazin, fondateur du salon eCom 2012

- Une 2e édition est souvent la plus difficile a mettre sur pied. Pourtant vous n’hésitez pas à jouer la carte de Palexpo. Un pari risqué ?
- Doubler la taille d’un salon d’une année à l’autre, c’est effectivement prendre un risque, mais suite à la réussite de l’édition de 2011 et à la croissance continue du marché de l’IT et du digital en Suisse , nous étions persuadés que Genève pourrait accepter un grand salon et surtout que les prestataires répondraient présents. La première partie du pari est d’ores et déjà réussie puisque plus de 100 entreprises seront présentes le mardi 24 avril, soit le double qu’en 2011.

- Quelles sont les nouveautés 2012 ?
Le salon initialement très orienté eCommerce s’ouvre désormais à tous les secteurs du web & du digital et inaugure une toute nouvelle zone dédiée aux logiciels et solutions d’entreprises.

Parmi les nouveautés, je peux citer :

• 36 conférences thématiques qui se tiendront dans 6 salles dont la grande plénière ouverte sur la zone d’exposition
• 1 conférence plénière programmée à 13h et animée par Laurent Caillère (Président du SMC Léman) où 3 e-commerçants suisses (DeinDeal, Koala et MyStore) feront partager leurs experiences et visions du marché aux visiteurs.
• 2 conférences dédiées aux créateurs d’entreprise et porteurs de projet eCommerce avec le soutien et la participation du service de promotion économique de Genève
• 1 formation (payante) en référencement naturel

- Qu’elle sera la tendance 2012 ?
Incontestablement la mobilité (mobiles et tablettes) : mobile marketing & m-commerce. Des thèmes qui seront largement mis en avant lors des conférences et sur les stands. Et je suis certain que les visiteurs ne manqueront pas de découvrir les dernières technologies et innovations auprès des exposants.

Chanson des CFF « Welcome Home »

Dans le cadre de la nouvelle campagne des CFF « En route comme chez soi », le storytelling prévoyait une chanson…. en anglais.

Créée par le compositeur à succès Roman Camenzind, elle est interprétée par deux employés : Selina Beyeler, collaboratrice spécialisée,  (22 ans) et Hanspeter Zweifel, mécanicien de locomotive, (53 ans). Ils ont été sélectionnés parmi plus de 100 collaborateurs CFF, lors d’un casting interne.

PubliGroupe conclut un partenariat avec MediaMath

PubliGroupe, groupe leader basé en Suisse composé de sociétés proposant des services de marketing et de vente de médias, a conclu aujourd’hui un joint-venture avec la société MediaMath, le fournisseur leader de technologie permettant l’achat optimisé en temps réel de médias numériques (Demand-Side Platform DSP), répondant ainsi aux besoins des responsables marketing pour leurs achats d’espaces médias numériques. Les partenaires ont créé une nouvelle société basée à Berlin, Spree7 GmbH, qui servira les marchés allemand, autrichien et suisse (DACH). Spree7 offrira des services performants en matière d’achats d’espaces médias numériques pour les annonceurs et leurs agences, basés sur la technologie primée par l’industrie de MediaMath. L’entreprise débutera ses activités sur le marché d’ici à mi-avril.

Le concept à la base de l’achat d’espaces médias numériques au moyen de programmes que propose Spree7 est le « real-time bidding » (RTB), une technologie permettant des enchères en temps réel pour des impressions publicitaires spécifiques au moment même où elles apparaissent sur les navigateurs. Cette approche constitue une alternative à des achats classique d’espaces sur des sites web, à des intermédiaires ou sur des réseaux publicitaires dont les prix ont été déterminés et négociés à l’avance. Exploitée par la société MediaMath aux USA qui a été pionnière dans ce domaine, le RTB est une technologie qui change la donne du marché et qui concerne déjà près de 10% de toutes les transactions relatives à de la publicité online de type display au niveau mondial. Par l’optimisation en temps réel, la technologie RTB offre une transparence accrue, des méthodes de targeting améliorées et ainsi des processus et des messages publicitaires plus efficaces. En s’appuyant sur la meilleure des technologies disponibles, Spree7 permet aux annonceurs et aux agences de bénéficier de ces avantages afin d’atteindre de manière optimale les objectifs de leurs clients. PubliGroupe détient 80% de la nouvelle société et MediaMath 20%.

Le groupe de recherche indépendant Forrester a récemment distingué la technologie « TerminalOne » de MediaMath comme étant la meilleure plateforme DSP. TerminalOne rassemble tous les types de médias numériques, ainsi que les instruments de gestion de données et d’analyse permettant d’atteindre de meilleurs résultats en matière de branding, de réponse directe et de marketing multi-canal.

Ringier reprend le plus grand portail d’emplois roumain eJobs.ro

Ringier, un des principaux groupes médiatiques internationaux de Roumanie, vient d’acquérir la majorité des actions d’Ejobs Group S.A., qui exploite le principal portail en ligne d’emplois en Roumanie, eJobs.ro. Avec cette décision, Ringier Romania a encore renforcé son empreinte numérique, dans le droit fil de la stratégie d’ensemble de Ringier consistant à accroître sa part du marché numérique sur tous les marchés.

Depuis son lancement en 1999, eJobs.ro est le principal portail du marché de l’emploi en Roumanie. En janvier 2012, eJobs enregistrait plus de 1,7 million de visiteurs différents par mois.

Cette acquisition s’inscrit dans le droit fil de la stratégie mondiale de Ringier consistant à développer ses opérations numériques, en mettant spécialement l’accent sur les recettes en ligne basées sur les transactions.

Ringier va reprendre 70% des actions de la Ejobs Group S.A. Ce paquet se compose de la majorité des actions actuellement détenues par les deux fondateurs locaux d’eJobs, Liviu Dumitrascu et Daniel Tatar, ainsi que la part d’un investisseur financier.

Une fois la transaction achevée, les deux fondateurs resteront dans l’entreprise en tant qu’actionnaires minoritaires et continueront également à être impliqués comme cadres dirigeants des activités d’eJobs.ro.

Palmarès du Best of Swiss Web 2012

Hier soir à Zurich, les trophées (des bouées de surf) du Best of Swiss Web ont été décernée devant un parterre de 700 personnes. Cette année, quelque 400 projets avaient été inscrits.

Palmarès :

- Master « SBB.ch : Der Bahnhof im Internet » des CFF par les agences Unic, Namics, Maxomedia

- Catégorie Public Affairs : projet « MySwitzerland.com » de Sweiz Tourismus par les agences Eyekon / Pixeltex

- Catégorie Usability : projet « Laax/Film Mobile » de Mountain Vision par l’agence Unic

- Catégorie Business Efficency : projet « Ex Libris » par Ex Libris par ExLibris, Acommit, Neolution

- Catégorie Online Marketing : pas de vainqueur

- Catégorie Digital Branding Campains : projet « Graubünden : Einbündnerung » de  Graubünden Ferien par Jung von Matt/Limmat

- Catégorie Digital Performance Campains : projet « Road Cross : Date Nina » de Stiftung RoadCross, par OgilvyInteractive

- Catégorie Creation/Innovation : projet « 36Oo Langstrasse » de Schweizer Radio und Fernsehen par Hinderling Volkart

- Catégorie Technology : projet « Joiz.ch » de Joiz par l’agence Liip